sábado, 20 de enero de 2024

Invocaciones. Odd y los gigantes de escarcha. The sleeper and the spindle.Neil Gaiman


"No tejen telarañas.El mundo es su telaraña. Ni tienden trampas. Si estás aquí, ya has caído."
 
Invocaciones incluye diecisiete ficciones y poemas escalofríantes que acontecen en laberintos, realidades paralelas, mundos ominosos...Una rica cornucopia de relatos de terror, ciencia ficción y reversiones de los cuentos de hadas, que concentran todo el potencial del universo gaimaniano.
 
 
Autor: Neil Gaiman
Título: Invocaciones
Traducción: Raúl García Campos
 Ilustraciones: Santiago Caruso
Libros del Zorro Rojo
ISBN: 978-84-123143-6-6 
 
 
Odd y los gigantes de escarcha
 
Odd significaba Punta de espada, y era un nombre que daba buena suerte. En lo más crudo del invierno interminable, Odd siente que no tiene suerte: para correr sus propias aventuras, solo dispone de un hacha, único recuerdo de su padre vikingo, y una pierna destrozada.
Una oscura mañana, Odd se pone la ropa que más le abriga, hurta un lomo de salmón y, con su hacha y su muleta, parte hacia la nieve.
 

Autor: Neil Gaiman
Título: Odd y los Gigantes de Escarcha
Traducción: Inés Beláustegui Trías
Ilustraciones. Chris Riddell
Editorial SM
ISBN 978-84-675-9456-0




The Sleeper and the Spindle

La protagonista de la historia es una reina cuyo destino parece ser casarse. La reina cambia el traje de novia por una espada y una cota de malla; debe partir para rescatar a una princesa presa de un hechizo...Por una parte tenemos a Blancanieves y sus enanitos y por otro a la Bella Durmiente en un bosque de zarzas y rosales...

Autor: Neil Gaiman
Título: The Sleeper and the Spindle
Ilustraciones: Chris Riddell
ISBN: 978-1-4086-5964-3

Plaza de Oriente. Madrid

 





No hay comentarios:

Publicar un comentario