En esta novela mordaz y conmovedora, ambientada en una pequeña ciudad de la costa de Indonesia, se narra la historia de dos familias entrelazadas y de Margio, un chico corriente en casi todo, salvo en el hecho de que oculta dentro de sí a una tigresa blanca sobrenatural.
Las pequeñas miserias y traiciones de la vida familiar atormentan a este ser mágico, hasta que la violencia acaba por desencadenarse y su misteriosa causa se va conociendo a medida que los acontecimientos se suceden.
Kurniawan teje con maestría una delicada metáfora sobre la violencia, el abuso y la sed de justicia que se extiende desde el núcleo familiar a la historia reciente de Indonesia, denunciando las masacres de aquellos años y la amnesia colectiva usada para esconder a las victimas como una especie de segunda muerte.
Autor: Eka Kurniawan
Título original: Man Tiger (Verso 2015)
Traducción: Jacinto Pariente
Editorial: Armaenia (Narrativa, 13)
Nº de páginas: 214
ISBN: 978-84-947345-8-8
Eka Kurniawan nació en Tasikmalaya, Indonesia, en 1975.Estudió filosofía en la Gadjah Mada University, en Yogyakarta. Ha publicado varias novelas, así como relatos cortos.
[...] Anwar Sadat movía los brazos mientras caía en la inconsciencia. Margio lo tenía aún bien agarrado. Cuando oyó el agudo tono de la voz asustada de Maesa Dewi, el roce de una sábana, el crujido de una cama y el sonido de unos pies en el suelo, hundió los dientes de nuevo en la húmeda herida de color rojo oscuro, un segundo beso más mortífero que el anterior y poseído de un deseo brutal. Apretó más las mandíbulas, arranco otro trozo de carne y lo escupió...(pág. 47)
 |
| Cripta de la Catedral de la Almudena |
No hay comentarios:
Publicar un comentario