jueves, 19 de octubre de 2017

La gaviota. Antón P. Chéjov (1860-1904)



Si la educación te parece cara, prueba con la ignorancia.
                                         Lema de la Federación de Enseñantes belga.

 

La gaviota

Antón P. Chéjov revolucionó, en su corta vida y con apenas media docena de obras, la historia del teatro. Chéjov escribió también numerosos cuentos y varias novelas cortas, de calidad equiparable a sus obras de teatro. la escritura nunca llegó a arrancarle de lo que él siempre consideró su verdadera profesión. Era médico y su actividad como tal influyó decisivamente en su estilo literario.
 

 
Autor: Antón P. Chéjov
Título original: Chaika

Traducción: Manuel de la Escalera
Prólogo: Álvaro del Amo
Nº de pág. 96

Colección Milenium
Biblioteca El Mundo
Unidad Editorial,S.A.
 



Han pasado dos años. Uno de los salones de la casa de Sorin, transformado por Konstantin Trepliov en estudio. A derecha y a izquierda, puertas que conducen a las habitaciones interiores. En el centro, puerta de cristales que conduce a la terraza. Además del mobiliario habitual de la sala, en el rincón de la derecha hay una mesa escritorio. A la izquierda, un diván turco y un armario con libros. Más libros aparecen abandonados sobre el borde de las ventanas y las sillas. Anochece. La habitación está iluminada por una lámpara de mesa con pantalla. Se oye silbar un fuerte viento entre los árboles y en la chimenea. Resuena el golpeteo del cayado del guarda que recorre el jardín. Entran Masha y Medviedenko. (Acto IV)






Título: DAMNED Writers. 23 Autores de culto
Texto e lustraciones: Ángel Antón Svoboda
Editorial Bululú,S.L.
Edición marzo 2017


 


No hay comentarios:

Publicar un comentario