lunes, 27 de junio de 2016

La princesa de Cléves. Madame de La Fayette (1634-1693)




La princesa de Cléves esuna de esas obras que suelen calificarse de pequeñas joyas, por la riqueza de tonalidades que sus múltiples facetas reflejan, dentro de sus reducidas dimensiones, y la coherenciay armonía de sus formas. A su fama han contribuido tanto sus méritos estrictamente literarios (su estilo, su estructura), como los temas por ellos configurados, es decir, la problemática amorosa, moral, histórica y filosófica involucradas en su trama. Pasa también por ser la primera novela francesa moderna, así como por inaugurar toda una línea de la misma que tan buenos frutos había de dar en épocas más próximas a nosotros: la novela de análisis psicológico.

De la mano de una bella historia de amor, se suscita la cuestión mucho más profunda de los movimientos internos del alma, de su independencia de la voluntad. A través de la protagonista, se analiza la íntima naturaleza y condición del individuo, asediada por unos condicionamientos externos, por una coyuntura social e histórica, por una educación, y por la insoslayable presencia de los demás. Naturaleza y condición humana, influencía del medio, y límites y valor de la educación, están perfectamente imbricados en La princesa de Cléves, y hacen de ella a un tiempo una novela existencial, una novela histórica y una novela de costumbres. Caridad Martínez



Autora: Madame de La Fayette
Título original: La princesse de Cléves

Introducción: Caridad Martínez
Traducción: Ricardo Permanyer

Colección: Clásicos Universales Planeta, nº 60
Editorial Planeta,S.A.

Edición 1983
Nº de Páginas: 153





 
El pequeño Brock



No hay comentarios:

Publicar un comentario