lunes, 11 de agosto de 2014

En Breve. Dionisio Ridruejo (1912 - 1975)


Lin Fengmian (1900 - 1991)



En Breve
Hojas de un Cancionero Inédito

 
 
Lin Fengmain  



No quiero tu dolor ni me rebelo,
no quiero tiempo si tu voz me deja,
guardo tu plenitud sin una queja,
tu medida de amor sin un consuelo.

De la sangrienta rosa, oscuro duelo
de la carne habitable que se aleja,
hago piedra de luz; y te refleja
construyendo tu instante como el hielo.

El corazón no cantará vencido
la sangrienta agonía. Renunciada,
ya no canta esperanza ni usa olvido.

Canta la soledad enamorada
donde queda invariable y detenido
tu puro resplandor contra la nada.
                                                      D. R.


 
Lin Fengmian
Lotos, 1977



Penetra por mis ojos
una pausada y frágil desventura
una leve saeta
que no conoce el arco,
una ansiedad sin dueño ni memoria.

¿Acaricia o desgarra?
¿Duele o prepara el gozo?
¿Me busca o me abandona?

Es una intimidad que se deshace,
un misterio que alumbra
ajeno a la conciencia,
algo que me enriquece y me desangra
el corazón callado y sin deseo.
                                                         D. R.



Lin  Fengmian



Quién le dé un corazón  a este minuto
yerto, a este fluir sin armonía,
a esta mi sangre dolorosa y fría,
a este seco dolor sin voz ni luto.

Quien pula aristas al diamante bruto,
 quien vuelva al ave su perdida guía,
quien haga soledad y compañía,
voz y silencio, al cántico absoluto.

Quien me devuelva todos mis mensajes
y sea, en mis quietudes recogida,
costa anhelada y vela de mis viajes.

Quien la salud me torne con su herida,
 quien a mi sueño preste sus paisajes
-¡ ansia sin forma! - cumplirá mi vida.
                                                                   D. R.



Lin Fengmian 



Amor
 
Bajo una sola estrella te he encontrado, 
soledad luminosa, estatua fría
del mundo destruido. Atardecía
para siempre jamás cerca del prado.

Para siempre jamás; sueño juzgado;
arca sola en el mar, sin profecía,
 sin paloma. Y estaba la alegría
donde estuvo la sangre, sin cuidado.

Estar, estar, absorto e infinito,
siendo la luz, el todo, en las entrañas
y por fuera la sombra poderosa.

Pero la estatua suspiró. Di un grito
y desperté. Tú estabas -¿No me engañas?-
Se abría al alba una tranquila rosa.
                                                                   D. R.   



Lin Fengmian



I

Todo cuanto queremos
lo comerá la tierra.
Pero acaso el querer
mismo, aguante la prueba.

*  *  *


 
Lin Fengmian
Jarrón con flores, 1970



II

Todos llevamos la duda
en nuestra seguridad.
El tiempo es una leyenda
y se llama "quizá".


 
Lin Fengmian



Este homenaje de "Litoral" a Dionisio Ridruejo, puede dividirse en tres partes diferenciadas.

La primera es una brevisima síntesis de su poesía anterior al libro que, con carácter inédito, entrega a "Litoral" y en ella van incluidos unos "collages" y unos dibujos que trazó su mano como pequeñas e íntimas ilustraciones 

La segunda parte la constituye el libro en sí, que Ridruejo titula "En Breve" , con unas líneas del autor a "Litoral".

La tercera es el homenaje de sus amigos, poetas, escritores, pintores. Textos para un homenaje:
Gonzalo Torrente Ballester, Pedro Lain Entralgo, Luis Rosales, Jorge de Sena, Aquilino Duque, Antonio L. Bouza, Vicente Aleixandre, Camilo José Cela, Juan Benet, José Luis Cano, María Manent, José Miguel Velloso, Antonio Tovar, Francesco Tentori, Luis Felipe Vivanco.

Ilustran: Ramón de Campny, José Romero Escassi, Benjamín Palencia, José Caballero.


 

 Lin Fengmian

Como te vas a encontrar    
sino te quieres perder        
Hay que perderse primero 
para encontrarse después. 
                                                  J. Bergamín



Lin Fengmian




(...) Dionisio Ridruejo, nació en Burgo de Osma (1912) y su primera vocación fue literaria. De 1935 a 1950 -año en que obtiene el Premio Nacional de Literatura- publica una decena de libros de poesía, que reúne la antología "En once años"; otros nuevos se incorporan a su nueva antología "Hasta la fecha".

En cuanto a su trayectoria política, él mismo no recata ninguna fase, por lo mismo que su fuerza moral y su actitud ejemplar están basadas en una severa rectificación. En 1940 fundó con Pedro Lain Entralgo la revista "Escorial". En 1941 se alista voluntariamente en la "División Azul" para combatir en Rusia como soldado raso. En el año 1942 Dionisio Ridruejo rompe con el partido oficial y dimite de todos sus cargos públicos. Se le destierra a la ciudad de Ronda y luego es trasladado, en las mismas condiciones, a San Andrés de Llavaneras y San Cugat del Vallés (1947). Desde 1951 fijó su residencia en Madrid, y a través de numerosas conferencias, tiende cada día más a lograr la transformación del régimen imperante en España y de sus estructuras sociales en un sentido liberal, así como a la pacificación e integración de vencedores y vencidos. En 1956 participa en un movimiento revolucionario y es encarcelado y procesado.
Al año siguiente denuncia la situación política en un "informe confidencial" entregado a Franco y concede una entrevista al periódico "Bohemia" de La Habana. Acusado de haber fundado un grupo político "Acción Democrática", se le encarcela nuevamente y se le somete a dos procesos. Y desde entonces su voz no dejo de alzarse con tanta serenidad como valentía, en todas las coyunturas, diciendo sus verdades al mundo y a su país. Pero siempre desde dentro de España. (...)
Pedro Lain Entralgo decía de Dionisio Ridruejo : "Dionisio es un ser liberal y lo será mientras haya en el mundo hombres que libertar, porque para Dionisio ser liberal es ser libertador". (...) (Pág. 5-6)


 

 Autor: Dionisio Ridruejo
Título: En Breve (Hojas de un cancionero inédito)

Editorial Litoral
Nº Páginas: 152






Lin Fengmian nació en Meixian, Guangdong (China), el 22 de noviembre de 1900. Murió en Hong Kong, el 12 de agosto de 1991.

 
Lin Fengmian

 
Lin Fengmian
Lady in blue


      

 

No hay comentarios:

Publicar un comentario